JAPAN Technicals Gamesインタビュー in Slotcatalog 【日本語訳】

JAPAN Technicals Gamesインタビュー in Slotcatalog 【日本語訳】

コラム

2021年5月31に世界最大のビデオスロットポータルサイト「SlotCatalog」で掲載されたJAPAN Technicals GamesとGolden Heroのインタビュー記事を日本語に翻訳しました!

ハワイアンドリーム花魁ドリームといった大人気ビデオスロットの開発秘話が聞けちゃいますよ!

Golden Hero & JAPAN Technicals Gamesへのインタビュー

Golden HeroJAPAN Technicals Games の創設者に、両スタジオが協力して開発しているパチンコ・パチスロスタイルのスロットについて話を聞きました。

また、両スタジオが協力する意義や、Easy & Funなゲームを世界に提供するというブランド方針についても語ってくれました。

japan technicals games
JAPAN Technicals Games

Golden Hero


自己紹介

Question1

SlotCatalog
お忙しい中、SlotCatalogのインタビューシリーズにご参加いただきありがとうございます。インタビューを始める前に、読者に自己紹介をしていただき、iゲーミング業界でのあなたの経歴を教えていただけますか?

Golden Hero:
こんにちは!私の名前はGolden Hero のThomas Nimstad です。
私は約 14 年前にスウェーデンで最初のビンゴとカジノのサイトである Maria Bingo に参加し、iゲーミング 業界との関わりをスタートしました。
私は新しいゲームプラットフォームを構築する CTO としてスタートし、その後 2010 年に日本で大成功を収めた Vera&John カジノで同じことを行いました。
その後、オンライン カジノ ゲームを開発するGolden Heroを設立しました。
パートナープログラムを通じてJTGと出会い、ハワイアンドリームバトルドワーフ花魁ドリームなどの非常に成功したパチスロゲームの開発に携わりました。

JTG:
パチンコパチスロのノウハウを生かしたカジノゲームの開発にチャレンジするため、私たちはJAPAN Technicals Games(JTG)を立ち上げました。
私はゲーム開発においてプロデューサーを務め、ハワイアンドリームをはじめ、ドリームズオブゴールド(金蛙神)花魁ドリームバトルドワーフといったタイトルを開発してきました。
日本のオンラインカジノ市場ではJTGのスロットは多くのファンを獲得できており、オンラインカジノ業界でJTGブランドを確立できてきたと考えています。
今度は世界市場でファンを獲得するために、新しいカジノゲームの開発に取り組んでいます。

battle dwarf

日本でパチンコ・パチスロが人気な理由

Question2

SlotCatalog:
パチンコ・パチスロについて、なぜ日本でこれほどまでに人気があるのか読者に教えていただけますか?

Golden Hero:
1930 年に最初のパチンコ パーラーがオープンして以来、パチンコは日本のゲーム文化の大きな部分を占めてきました。
長い歴史の中で、パチンコは日本の何百万人ものユーザーに愛される普遍的なエンターテイメントとなりました。
台の盤面に散りばめられた「釘」と、プレイヤーが発射する「パチンコ玉」が大きな特徴です。

しかし、パチンコの真髄は確率変動による大当たりの連続と、大当たりを予感させる演出フロー、そしてプレイヤーを魅了して止まない派手な祝福セレブレーションにあると考えています。

そして、パチスロはパチンコから派生してできた日本独自のスロットスタイルです。


通常のカジノ スロットとは様式が異なりますが、パチンコゲームとそのメカニズムには、ユーザーに最高のエンターテイメント体験を提供するための特徴的な要素が多くあります。

コラボレーションの経緯

Question3

SlotCatalog:
JTGとGolden Heroのコラボレーションはどのように生まれたのですか?

Golden Hero:
 JTG が日本のパートナーシップを通じて私たちを見つけて、一緒にゲームを開発しないかと打診してきました。
私たちにはプラットフォームとオンライン経験があり、日本を市場としてターゲットにしていたので、私達にとって完璧なオファーでした。
 JTGには当時検討していたパチスロやパチンコに影響を受けたゲームの知識と経験があります。
まさに天が与えたもうたパートナーでした!

目指しているビジョン

Quesiton4

SlotCatalog:
JTGとGolden Heroのビジョンは何ですか?

Golden Hero:
世界征服!
冗談はさておき、パチスロならではの体験を世界に紹介したいと思います。
私たちのゲームには、通常の西洋のオンラインスロットゲームにパチンコ・パチスロの要素が上手くブレンドされています。


JTGのオフラインゲームでの豊富な経験とGolden Heroのオンラインゲームでの経験を活かして、日本だけでなく世界でベストセラーになるパチスロとビデオスロットの完璧な融合を実現しているので、私たちはベストパートナーと言えるでしょう。

JTG:
私達のビジョンは、パチンコパチスロのノウハウを生かしたスロットゲームを世界中のオンラインカジノユーザーへ向けて発信し、楽しんでもらう事です。
誰もが単純でわかりやすい、面白い、スリル、熱い、エキサイトできるように「Easy & Fun」をキーワードとしてゲーム開発をしています。
JTGのスロットゲームはジャパニーズパチンコスタイルなので、他社プロバイダーに比べても独自のゲーム性があると確信しています。
(例えば3x3リールのパチスロをベースとしたゲームや、Respin & Rushのゲーム性)

また、私達は2つのゲームブランドを持っています。
会社名でもあるJAPAN Technicals Games(JTG)は、ジャパニーズパチンコスタイルを追求し、日本のパチンコパチスロの面白さを世界に伝えていくブランドです。
もう1つのWIN FASTは、世界の人にとってのEasy & Funを追求していきます。私たちが持っているパチンコパチスロスタイルのエッセンスを加えることで、世界中のプレイヤーが感じた事の無い「喜び・楽しさ・興奮」を与えられるような、まだ世界には無いカジノゲームを作るブランドを目指しています。

 verajohn_banner_400x300_02
 top_inter_banner
 top_casitabi_banner
 top_empire_banner-2
 bons_banner


代表的なビデオスロット

Quesiton5

SlotCatalog:
JTGの代表的なゲームについて詳しく教えてもらえますか?

JTG:
我々の代表作としてまずハワイアンドリームが挙げられます。このゲームはパチンコパチスロの面白さをオンラインカジノスロットに継承させたもので、日本のオンラインカジノ市場ではトップクラスの人気を誇っています。

ハワイアンドリーム


リールレイアウトやペイラインは3x3のパチスロと同じで、シンプルです。
「花が光ればフリースピンへ突入」する単純明快なゲーム性で、Respinが続けば続くほど花が光りやすくなります。
フリースピンはパチンコパチスロで言う「連荘」を意識しており、7が揃う限りRetriggerが発生し、終わらないフリースピンを体験できます。
このRetriggerが頻繁に発生するフリースピンのシステムを我々は「Rush」と呼称しています。Respin & Rushのゲーム性はオンラインカジノスロット業界ではユニークな存在です。

花魁ドリームRespin & Rushのゲーム性を踏襲しています。このゲームは日本の伝説の遊女「花魁」がセクシーになればなるほど配当の期待度もアップしていくという、エンターテインメント性の高いスロットゲームです。
この花魁は日本の漫画のような見た目をしています。メインボーナスである「Doki Doki Time」はとてもエキサイティングなボーナスゲームで、美女と共にスロットを楽しみたいプレイヤーは是非打つことをお勧めします。

バトルドワーフは、ドワーフとモンスター達とのバトルをテーマにした3x3ゲームです。
VSシンボルが全てのリールをLOCKするとバトルへ突入するという、LOCK & BATTLEというシステムを導入しています。バトルでモンスターを撃破することが出来ればフリースピンを獲得し、Rushに突入します。Rushではスピン数をRetriggerでき、大きな配当が狙えます。

それともう1つ。WIN FASTブランドより、RISINGシリーズとして雷撃ライジングX30炎撃ライジングX50をリリースしています。

ライゲキライジングX30


RISINGシリーズは、スリリングでエキサイティングなゲームシリーズで、マルチプライヤーを維持して大きな勝利を得ることができます。

雷撃ライジングX30Rushのシステムを採用。配当シンボルが揃う限りフリースピンは終わりません。Rush中にマルチプライヤーを上昇させることで、BIG WINが連続して得られる機会をプレイヤーに与えます。
一方、炎撃ライジングX50ではフリースピンを排除し、一撃の高配当を狙う事に特化しています。マルチプライヤーを50倍まで上げれば、1スピンで最大2500倍の配当を得ることができます。


両者の共同作業について

Question6

SlotCatalog:
パートナーとの共同作業は、やりがいのある経験でしたか?一緒に働いて得たスキルや知識はありますか?

Golden Hero:
パートナーとの仕事は常にやりがいがあります!時には大変なこともあるかもしれませんが、他の人と一緒に仕事をすることで、偉大なものを生み出すことができると心から信じています。

JTG:
彼らとの仕事はいつも新鮮で刺激的です。
ゲーミングの知識が不足していた私たちにとって、彼らの知識やサポートは私たちが実現したいゲームの開発を後押ししてくれました。
特にレギュレーション対策はゲームをリリースする上で大きな課題であり、彼らとの仕事を通じて得た貴重な知識の内の1つです。


困難だったこと

Qesution7

SlotCatalog:
一緒に働く上で何か困難に直面しましたか?

Golden Hero:
もちろん、世界の反対側に座っていると常に時差があります。それ以上に、パンデミックが出張や同じ席での議論・開発をできなくした為、いくつかの障害をもたらしましたが、私たち一人一人の行動を相互に尊重することで問題は些細な事となりプロジェクトの進行はスムーズになりました。


ターゲット層と重視している市場

Qesution8

SlotCatalog:
ターゲット層についてですが、最も重要な市場はどこで、どのプレイヤー層に特に力を入れているのでしょうか?

Golden Hero:
私たちのゲームにとって最も重要な市場は日本です。しかし、そうは言ってもパチスロは現在他の市場からも大きな注目と関心を集めています。
これは、パチスロの独自性を世界に紹介して販売する絶好の機会です。これらは、成長を続けるアジア市場に参入したいヨーロッパやその他のカジノに特に適していると考えています。

JTG:
日本のオンラインカジノ市場では、パチンコパチスロのノウハウを生かしたRespin & Rushのゲーム性に支持をいただけていると思います。
ですが、世界的にはまだJTGのユニークでオリジナリティのあるゲーム性は浸透していると言えません。
ただ私達はこの面白さは世界共通誰でも楽しめる物であると確信しているので、今後は日本市場をベースにしながら世界中に訴求していきたいと考えています。


業界についての今後の予測

Qesution9

SlotCatalog:
また、iゲーミングセクターの現在のトレンドで興味深いものがあれば、今後数年間の業界の予測を教えてください。

Golden Hero:
私たちは今、作成されたコンテンツが多すぎる位置にいます。トレンドは明らかに質より量になっています。
これは、プレーヤーが新しいゲームを試すことにあまり興味を示さなくなった業界に逆効果であり、オペレーターにとっては損失です。
現在、オペレーターは各ゲームをレビューし、品質が低すぎるか、別のゲームであるという理由で特定のタイトルをリリースすることさえも中止する必要があります。
コンテンツ プロバイダーとして私たちが一歩下がって、スロットの作成がかつての芸術であり、職人技であり続け、オペレーターがコンテンツを適切に宣伝できるようにする必要があります。

JTG:
モバイルデバイスの処理速度向上や通信インフラの成長に伴い、デザインやアニメーションは、より一層クオリティの高い物が求められるようになっていくと考えています。
また、世界的な新型コロナウィルスの流行もあり、自宅で働く人々や、自宅での遊びを求める人が増えている為、オンラインカジノで手軽に遊びたいプレイヤーはより一層増え、市場規模は増加し続けるだろうと予測しています。
モバイルでオンラインカジノをプレイするユーザー数の伸びは止まることは無いと思いますが、JTGのオンラインスロットはモバイルでのオンラインカジノプレイに適した設計になっているので、その波に乗れると思っています。


最後に

最後に

SlotCatalog:
お話ありがとうございました。お別れする前に、何か他に読者に伝えたいことはありますか?

Golden Hero:
もしあなたがまだパチスロスを遊んだことがない場合は是非試してみてください。最初に試してみるのに最適なゲームはハワイアンドリームです。

JTG:
私達は、世界中の人が夢中になれるEasy & Funで独自性のあるゲームを市場にリリースしていきます。
メインブランドJTGで、日本パチスロの楽しさを世界のPlayerへ分かりやすく伝えるのはもちろん、
新ブランドのWIN FASTで、世界の人にとってEasy&Funな面白いゲームを提供していきます。
世界的には私達独自のゲーム性はまだまだ理解されていませんし、未プレイの方もいると思いますが、是非プレイしていただきたいです。オリジナリティに驚いていただけるはずです。

 verajohn_banner_400x300_02
 top_inter_banner
 top_casitabi_banner
 top_empire_banner-2
 bons_banner